Enfin. Le système de justice pénale fédéral entre en guerre juridique contre l'une des conspirations les plus malhonnêtes, malveillantes et préjudiciables de l'histoire des États-Unis. L'inculpation mardi de Donald Trump, portée par le bureau du conseiller spécial Jack Smith, est l'aboutissement d'un effort global pour rendre justice à ceux qui ont tenté de renverser les résultats d'une élection présidentielle américaine.
Dans les semaines qui ont suivi les élections de 2020, le système judiciaire était sur la défensive, repoussant un assaut de revendications manifestement frivoles visant à inverser les résultats des élections. Au cours des mois et des années qui ont suivi l'insurrection violente du 6 janvier 2021, le système judiciaire est passé de la défense à l'infraction. Avec une rapidité délibérée, les procureurs ont d'abord porté des accusations contre les fantassins de Trump, les hommes et les femmes qui ont violé le Capitole. Ensuite, les procureurs ont poursuivi les organisateurs des milices de droite trumpistes, les Proud Boys et les Oath Keepers, qui s'étaient engagés dans un complot séditieux pour garder Trump à la Maison Blanche.
Et maintenant, Smith poursuit Trump lui-même – avec six co-conspirateurs encore inconnus – alléguant des stratagèmes criminels qui ont atteint le plus haut niveau du gouvernement américain. C'est le cas qui, en cas de succès, peut une fois pour toutes dépouiller Trump de toute prétention de bonne foi ou de bonne volonté. Mais...
[Courte citation de 8% de l'article original]